Peço perdão

Sento-me sozinho vendo uma vela queimar

Esqueçendo-me, levanto-me na minha vez

Eu estou sozinho vendo o luar

Em minha ultima recordação, o mundo estará frio como gelo

Olhando para o relógio, é quase meia-noite

Esperando o amanhecer, é quando irei*

Quando o amor se vai

A parte mais difícil é estar sozinho

E não há nada que você possa fazer

Agora, como a noite que lentamente se vai

Eu não posso revelar a minha dor por egoismo

Meus pulsos sangrarão em um ultimo esforço

Doendo ...

Por favor, perdoe-me po algo que tenho feito

Agora o fim se aproxima

Você não pode revelar os sinais que eu deixei distantes

Murcharam como uma flor

Quando o amor se vai

A parte mais difícil é estar sozinho

E não há nada que você possa fazer

Quando você olha nos meus olhos

E não conseguir enxergar

Tenho um sentimento que não pude impedir

Você podia ter me buscado e impedido o meu fim*

Pensei que eu não tinha nada a perder ...

Aceitei que você soubesse o motivo

E você sabe que não serei quem irá abraçar-te esta noite

Talvez você saiba o motivo

Mas, agora ficará sozinha, eu acredito em você ...

Sim, eu acredito em você!

Isto tem que ser eterno ...

Isto tem que ser eterno

Pensei que eu não tinha nada a perder ...

* "that's when I'll go on"(quando irei)"to break my fall"(impedir minha queda): Trata-se de um condenado a forca.

By Malk Suruhito